temperate zone معنى

• منطقة معتدلة

• temperate    adj. معتدل, زاهد, ...
• zone    n. منطقة, المنطقة, ...
• temperate climate    مناخ معتدل

أمثلة

1. The temperate zone covers about 8% of the country.
   المنطقة المعتدلة يغطي حوالي 8 ٪ من مساحة البلاد .
2. And creating a narrow temperate zone along the shores of the Red Sea here.
   وإنشاء منطقة المعتدلة الضيقة على طول شواطئ البحر الأحمر هنا.
3. The country lies within the north temperate zone and has a changeable, maritime climate.
   وتقع البلاد مناخيًا ضمن المنطقة المعتدلة الشمالية وتحتوي على نظام مناخي بحري متغير.
4. The climate of Tochigi may be classified as a humid temperate zone with broad variations in temperature.
   من الممكن تصنيف توتشيغي على أنها من المناطق المعتدلة الرطبة مع تغيرات واسعة في درجة الحرارة.
5. The north temperate zone extends from (approximately 23.5° north) to the Arctic Circle (approximately 66.5° north latitude).
   يمتد النطاق المعتدل الشمالي من مدار السرطان (تقريباً 23.5° شمالاً) إلى الدائرة القطبية الشمالية (تقريباً 66.5° شمالاً).